Petits ponts auxiliaires pour sécuriser la ligne à double voie des CFF
Description du projet :
De nouvelles canalisations d'égouts, d'eau et d'électricité ont été construites afin de garantir le bon fonctionnement des infrastructures à Affoltern (ZH).
La nouvelle conduite d'égout a été construite en grande partie sans tranchée, selon le procédé dit de microtunnelage. Le microtunnelage commence dans le puits de départ de la Stöckenackerstrasse, passe sous la double voie CFF après 150 m et se termine après 450 m dans le puits d'arrivée de la Jonas-Furrer-Strasse.
Surveillance des voies CFF/concept de surveillance :
Afin de garantir la stabilité des voies, les voies n° 857 et n° 957 ont été surveillées en permanence pendant les travaux.
La surveillance des deux voies a été effectuée conformément au règlement I-500009 des CFF.
Déroulement des travaux avec une excavatrice ferroviaire et une ventouse :
- Mise en place de zones de ralentissement et de Rail Safe
- Déblayage des compartiments à traverses
- Démontage des traverses en béton et installation de traverses d'appui
- Montage des traverses et des longerons
- Boulonnage et fixation de tous les raccords
- Mises à la terre conformément au concept de mise à la terre
- Le démontage s'effectue de la même manière que l'installation.
maître d'ouvrage
Stadt Zürich – Tiefbauamt
